[They'll invest in better lube. At some point. When they can make such purchases on their own.]

Well... [They pause, thinking it over.] It might be possible? It might take a bit of programming and trial and error but it might be possible to replicate the sensation.

[They bite their lip, looking away.]

I mean, if you want me to. I could look into it.